الاثنين، 15 ديسمبر 2014

نشأت توفيق الحكيم

 نشأت توفيق الحكيم
توفيق الحكيم (9 أكتوبر 1898 - 26 يوليو 1987)ولد في الإسكندرية وتوفى في القاهرة. كاتب وأديب مصري، من رواد الرواية والكتابة المسرحية العربية ومن الأسماء البارزة في تاريخ الأدب العربي الحديث، كانت للطريقة التي استقبل بها الشارع الأدبي العربي نتاجاته الفنية بين اعتباره نجاحا عظيما تارة وإخفاقا كبيرا تارة أخرى الأثر الأعظم على تبلور خصوصية تأثير أدب توفيق الحكيم وفكره على أجيال متعاقبة من الأدباء ،وكانت مسرحيته المشهورة أهل الكهف في عام 1933 حدثا هاما في الدراما العربية فقد كانت تلك المسرحية بداية لنشوء تيار مسرحي عرف بالمسرح الذهني. بالرغم من الإنتاج الغزير لتوفيق الحكيم فإنه لم يكتب إلا عدداً قليلاً من المسرحيات التي يمكن تمثيلها على خشبة المسرح فمعظم مسرحياته من النوع الذي كُتب ليُقرأ فيكتشف القارئ من خلاله عالماً من الدلائل والرموز التي يمكن إسقاطها على الواقع في سهولة لتسهم في تقديم رؤية نقدية للحياة والمجتمع تتسم بقدر كبير من العمق والوعي [1]
سمي تياره المسرحي بالمسرح الذهني لصعوبة تجسيدها في عمل مسرحي [2] وكان توفيق الحكيم يدرك ذلك جيدا حيث قال في إحدى اللقاءات الصحفية : "إني اليوم أقيم مسرحي داخل الذهن وأجعل الممثلين أفكارا تتحرك في المطلق من المعاني مرتدية أثواب الرموز لهذا اتسعت الهوة بيني وبين خشبة المسرح ولم أجد قنطرة تنقل مثل هذه الأعمال إلى الناس غير المطبعة. كان الحكيم أول مؤلف استلهم في أعماله المسرحية موضوعات مستمدة من التراث المصري وقد استلهم هذا التراث عبر عصوره المختلفة، سواء أكانت فرعونية أو رومانية أو قبطية أو إسلامية لكن بعض النقاد اتهموه بأن له ما وصفوه بميول فرعونية وخاصة بعد روايته عودة الروح. أرسله والده إلى فرنسا ليبتعد عن المسرح ويتفرغ لدراسة القانون ولكنه وخلال إقامته في باريس لمدة 3 سنوات اطلع على فنون المسرح الذي كان شُغله الشاغل واكتشف الحكيم حقيقة أن الثقافة المسرحية الأوروبية بأكملها أسست على أصول المسرح اليوناني فقام بدراسة المسرح اليوناني القديم كما اطلع على الأساطير والملاحم اليونانية العظيمة [3]. عندما قرأ توفيق الحكيم إن بعض لاعبي كرة القدم دون العشرين يقبضون ملايين الجنيهات قال عبارته المشهورة: "انتهى عصر القلم وبدأ عصر القدم لقد أخذ هذا اللاعب في سنة واحدة ما لم يأخذه كل أدباء مصر من أيام اخناتون"[4].

عاصر الحربين العالميتين 1914 - 1939. وعاصر عمالقة الأدب في تلك الفترة مثل مصطفى صادق الرافعي وطه حسين والعقاد واحمد امين وسلامة موسى. وعمالقة الشعر مثل أحمد شوقي وحافظ إبراهيم، وعمالقة الموسيقى مثل سيد درويش وزكريا أحمد والقصبجى، وعمالقة المسرح المصري مثل جورج أبيض ويوسف وهبى والريحاني. كما عاصر فترة انحطاط الثقافة المصرية (حسب رأيه) في الفترة الممتدة بين الحرب العالمية الثانية وقيام ثورة يوليو 1939 - 1952. هذه المرحلة التي وصفها في مقال له بصحيفة أخبار اليوم بالعصر "الشكوكي"، وذلك نسبة محمود شكوكو.

ولد توفيق إسماعيل الحكيم بالإسكندرية عام 1897 لأب مصري من أصل ريفي يعمل في سلك القضاء في مدينة الدلنجات بمحافظة البحيرة، وكان يعد من أثرياء الفلاحين، ولأم تركية أرستقراطية كانت ابنة لأحد الضباط الأتراك المتقاعدين[5] لكنَ هناك من يقدم تاريخاً آخر لولادته وذلك حسب ما أورده الدكتور إسماعيل أدهم والدكتور إبراهيم ناجي في دراستهما عن توفيق الحكيم حيث أرَّخا تاريخ مولده عام 1903 بضاحية الرمل في مدينة الإسكندرية[3]. كانت والدته سيدة متفاخرة لأنها من أصل تركي وكانت تقيم العوائق بين توفيق الحكيم وأهله من الفلاحين فكانت تعزله عنهم وعن أترابه من الأطفال وتمنعهم من الوصول إليه، ولعل ذلك ما جعله يستدير إلى عالمه العقلي الداخلي [3]، عندما بلغ السابعة من عمره التحق بمدرسة دمنهور الابتدائية حتى انتهى من تعليمه الابتدائي سنة 1915 ثم ألحقه أبوه بمدرسة حكومية في محافظة البحيرة حيث أنهى الدراسة الثانوية [1]، ثم انتقل إلى القاهرة، مع أعمامه، لمواصلة الدراسة الثانوية في مدرسة محمد علي الثانوية، بسبب عدم وجود مدرسة ثانوية في منطقته. وفي هذه الفترة وقع في غرام جارة له، ولكن لم تكن النهاية لطيفة عليه. أتاح له هذا البعد عن عائلته نوعا من الحرية فأخذ يهتم بنواحٍ لم يتيسر له العناية بها إلى جانب أمه كالموسيقى والتمثيل ولقد وجد في تردده على فرقة جورج أبيض ما يرضي ميوله الفنية للانجذاب إلى المسرح.

في عام 1919 مع الثورة المصرية شارك مع أعمامه في المظاهرات وقبض عليهم واعتقلوا بسجن القلعة. إلا أن والده استطاع نقله إلى المستشفى العسكري إلى أن أفرج عنه[1]. حيث عاد عام 1920 إلى الدراسة وحصل على شهادة الباكالوريا عام 1921. ثم انضم إلى كلية الحقوق بسبب رغبة أبيه ليتخرج منها عام 1925، التحق توفيق الحكيم بعد ذلك بمكتب أحد المحامين المشهورين، فعمل محاميا متدربا فترة زمنية قصيرة، ونتيجة لاتصالات عائلته بأشخاص ذوي نفوذ تمكن والده من الحصول على دعم أحد المسؤولين في إيفاده في بعثة دراسية إلى باريس لمتابعة دراساته العليا في جامعتها قصد الحصول على شهادة الدكتوراه في الحقوق والعودة للتدريس في إحدى الجامعات المصرية الناشئة فغادر إلى باريس لنيل شهادة الدكتوراه (1925 - 1928)، وفي باريس، كان يزور متاحف اللوفر وقاعات السينما والمسرح، واكتسب من خلال ذلك ثقافة أدبية وفنية واسعة إذ اطلع على الأدب العالمي وفي مقدمته اليوناني والفرنسي [6].

وانصرف عن دراسة القانون، واتجه إلى الأدب المسرحي والقصص، وتردد على المسارح الفرنسية ودار الأوبرا، فاستدعاه والداه في سنة 1927 أي بعد ثلاث سنوات فقط من إقامته هناك، وعاد الحكيم صفر اليدين من الشهادة التي أوفد من أجل الحصول عليها [6]. عاد سنة 1928 إلى مصر ليعمل وكيلا للنائب العام سنة 1930، في المحاكم المختلطة بالإسكندرية ثم في المحاكم الأهلية. وفي سنة 1934 انتقل إلى وزارة المعارف ليعمل مفتشاً للتحقيقات، ثم نقل مديراً لإدارة الموسيقى والمسرح بالوزارة عام 1937، ثم إلى وزارة الشؤون الاجتماعية ليعمل مديرا لمصلحة الإرشاد الاجتماعي. استقال في سنة 1944، ليعود ثانية إلى الوظيفة الحكومية سنة 1954 مديرا لدار الكتب المصرية. وفي نفس السنة انتخب عضواً عاملاً بمجمع اللغة العربية وفي عام 1956 عيّن عضوا متفرغا في المجلس الأعلى لرعاية الفنون والآداب بدرجة وكيل وزارة. وفي سنة 1959 عيّن كمندوب مصر بمنظمة اليونسكو في باريس. ثم عاد إلى القاهرة في أوائل سنة 1960 إلى موقعه في المجلس الأعلى للفنون والآداب. عمل بعدها مستشاراً بجريدة الأهرام ثم عضواً بمجلس إدارتها في عام 1971 [1].

اعداد :  رضوي عيسوي حامد

كتب نشرت في لغة أجنبية

كتب نشرت في لغة أجنبية

 

اسم العمل النوع الإصدار ترجمة
شهر زاد مسرحية 1934 في باريس عام 1936 بمقدمة لجورج لكونت عضو الأكاديمية الفرنسية في دار نشر نوفيل أديسون لاتين وترجم إلى الإنجليزية في دار النشر بيلوت بلندن ثم في دار النشر كروان بنيويورك في 1945. وبأمريكا دار نشر ثرى كنتننتزا بريس واشنطن 1981.
عودة الروح رواية 1933 ترجمت ونشرت بالروسية في لننجراد عام 1935 وبالفرنسية في باريس عام 1937 في دار فاسكيل للنشر وبالانجليزية في واشنطن 1984.
يوميات نائب في الأرياف رواية 1937 ترجم ونشر بالفرنسية عام 1939 (طبعة أولى) وفى عام 1942 (طبعة ثانية) وفى عام 1974 و1978 (طبعة ثالثة ورابعة وخامسة بدار بلون بباريس وترجم ونشر بالعبرية عام 1945 وترجم ونشر باللغة الإنجليزية في دار (هارفيل) للنشر بلندن عام 1947 -ترجمة أبا إيبان- ترجم إلى الأسبانية في مدريد عام 1948 وترجم ونشر في السويد عام 1955، وترجم ونشر بالألمانية عام 1961 وبالرومانية عام 1962 وبالروسية 1961.
الأيدي الناعمة (فيلم) مسرحية 1933 عام 1946. وكتب مقدمة النسخة العربية الشيخ مصطفى عبد الرازق شيخ الأزهر الأسبق.
عصفور من الشرق رواية 1938 ترجم ونشر بالفرنسية عام 1946 طبعة أولى، ونشر طبعة ثانية في باريس عام 1960.
عدالة وفن قصص 1953 ترجم ونشر بالفرنسية في باريس بعنوان (مذكرات قضائى شاعر) عام 1961.
بجماليون مسرحية 1942 ترجم ونشر بالفرنسية في باريس عام 1950.
الملك أوديب مسرحية 1949 ترجم ونشر بالفرنسية في جت عام 1950، وبالانجليزية في أمريكا بدار نشر ثرى كنتننتزا بريس بواشنطن 1981.
سليمان الحكيم مسرحية 1943 ترجم ونشر بالفرنسية في باقة عام 1950 وبالإنجليزية في أمريكا بواشنطن 1981.

بيليوجرافيا لكتب توفيق الحكيم الجزء الاول

 
الأحاديث الأربعة: خطرات دينية/

الحكيم، توفيق

ISBN: 9770913693

818 متفرقات: الحكم والمقتبسات والمذكرات واليوميات

دار الشروق،

معلومات الكتاب

ISBN:    9770913693

تصنيف ديوى:    818.07

المؤلف:    الحكيم، توفيق / 1898 - 1987

العنوان:    الأحاديث الأربعة:

بيانات أخرى:    خطرات دينية/

بيان المسئولية :    توفيق الحكيم.

مكان النشر:    القاهرة :

اسم الناشر:    دار الشروق،

تاريخ النشر:    2009 .

الحجم:    127ص.؛

ابعاد الوعاء:    20 سم.

الموضوع:    الفلسفة الاسلامية / qrmak

الموضوع:    حرية التعبير.

الموضوع:    الروايات العربية.

--------------------------------------------------------------------------------------

 صناع المسرح المصري /

سخسوخ، أحمد.

ISBN: 9774378008

P اللغات و الآداب   PN الآدب

وزارة الثقافة. صندوق التنمية الثقافية،

معلومات الكتاب

ISBN:    9774378008

المؤلف:    سخسوخ، أحمد.

العنوان:    صناع المسرح المصري /

بيان المسئولية :    أحمد سخسوخ.

مكان النشر:    القاهرة :

اسم الناشر:    وزارة الثقافة. صندوق التنمية الثقافية،

تاريخ النشر:    2008 .

الحجم:    3 مج. :

ابعاد الوعاء:    29 سم.

--------------------------------------------------------------------------------------

السلطان الحائر/

الحكيم، توفيق.

ISBN: 9770912034

812 المسرحية العربية

دار الشروق،

معلومات الكتاب

ISBN:    9770912034

تصنيف ديوى:    812

المؤلف:    الحكيم، توفيق.

العنوان:    السلطان الحائر/

بيان المسئولية :    توفيق الحكيم.

مكان النشر:    القاهرة:

اسم الناشر:    دار الشروق،

تاريخ النشر:    2008 .

الحجم:    199ص.؛

ابعاد الوعاء:    20سم.

الموضوع:    المسرحيات- / qrma -مصر.

الموضوع:    الادب العربى- / qrma -مجموعات

 --------------------------------------------------------------------------------------

توارخ الحكماء والفلاسفة /

الشهرزورى،محمد بن محمود

ISBN: 9773413993

921 تراجم الفلاسفة وعلماء النفس   921.1 تراجم الفلاسفة المسلمون

مكتبة الثقافة الدينية،

ISBN:    9773413993

تصنيف ديوى:    921.1

المؤلف:    الشهرزورى،محمد بن محمود

العنوان:    توارخ الحكماء والفلاسفة /

بيان المسئولية :    محمد بن محمود الشهرزوري؛احمد عبد الرحيم السايح؛توفيق على وهبة .

مكان النشر:    القاهرة:

اسم الناشر:    مكتبة الثقافة الدينية،

تاريخ النشر:    2008 .

الحجم:    ج2.؛

ابعاد الوعاء:    24سم.

الموضوع:    الفلاسفة - تاريخ / qrmak

الموضوع:    الفلاسفة- / qrmak

مؤلف فرعي:    وهبة،توفيق على / محقق

مؤلف فرعي:    السايح،احمد عبد الرحيم / محقق  

--------------------------------------------------------------------------------------

براكسا اومشكلة الحكم/

الحكيم ،توفيق.

ISBN: 9770918326

300 العلوم الاجتماعية   300 العلم الاجتماعية   300 العلم الاجتماعية

دار الشروق ،

معلومات الكتاب

ISBN:    9770918326

تصنيف ديوى:    300

المؤلف:    الحكيم ،توفيق.

العنوان:    براكسا اومشكلة الحكم/

بيان المسئولية :    توفيق الحكيم.

مكان النشر:    القاهرة:

اسم الناشر:    دار الشروق ،

تاريخ النشر:    2008 .

الحجم:    135ص.؛

ابعاد الوعاء:    20سم .

الموضوع:    قصة قصيرة / qrmak

----------------------------------------------------------------------

كتاب ختم الاولياء/

الترمذى، ابى عبد الله بن الحسن الحكيم.

260 *التصوف   260 *التصوف

مكتبة الثقافة الدينية،


تصنيف ديوى:    260

المؤلف:    الترمذى، ابى عبد الله بن الحسن الحكيم.

العنوان:    كتاب ختم الاولياء/

بيان المسئولية :    ابى عبد الله بن الحسن الحكيم الترمذى ؛ تحقيق أحمد عبد الرحيم السايح ، توفيق علي وهبه

مكان النشر:    القاهرة:

اسم الناشر:    مكتبة الثقافة الدينية،

تاريخ النشر:    2008 .

الحجم:    273 ص. ؛

ابعاد الوعاء:    24 سم.

الموضوع:    التصوف. / qrmak

مؤلف فرعي:    وهبه، توفيق علي، / محقق.

مؤلف فرعي:    السايح، أحمد عبد الرحيم، / محقق.

------------------------------------------

زهرة العمر الأعمال الكاملة

الحكيم، توفيق.

ISBN: 9770910007

814 المقالات العربية

دار الشروق,

معلومات الكتاب

ISBN:    9770910007

تصنيف ديوى:    814

المؤلف:    الحكيم، توفيق.

العنوان:    زهرة العمر

بيانات أخرى:    الأعمال الكاملة

بيان المسئولية :    توفيق الحكيم.

مكان النشر:    القاهرة:

اسم الناشر:    دار الشروق,

تاريخ النشر:    2008.

الحجم:    182 ص.

ابعاد الوعاء:    18 سم.

الموضوع:    المقالات العربية / مصر. -qrmak

--------------------------------------------------------------------------------------

توفيق الحكيم والحضارة الغربية/

عبد الرازق، محمد محمود.

300 العلوم الاجتماعية   300 العلم الاجتماعية   300 العلم الاجتماعية

المجلس الأعلى للثقافة،

تصنيف ديوى:    300.2

المؤلف:    عبد الرازق، محمد محمود.

العنوان:    توفيق الحكيم والحضارة الغربية/

بيان المسئولية :    محمد محمود عبد الرازق.

مكان النشر:    القاهرة:

اسم الناشر:    المجلس الأعلى للثقافة،

تاريخ النشر:    2008.

الحجم:    356 ص.؛

ابعاد الوعاء:    24 سم.

الموضوع:    الثقافة العامة. / qrmak

--------------------------------------------------------------------------------------

إيزيس /

الحكيم، توفيق.

ISBN: 9789770923652

812 المسرحية العربية

دار الشروق،

ISBN:    9789770923652

تصنيف ديوى:    812.962

المؤلف:    الحكيم، توفيق.

العنوان:    إيزيس /

بيان المسئولية :    توفيق الحكيم.

مكان النشر:    القاهرة :

اسم الناشر:    دار الشروق،

تاريخ النشر:    2008.

الحجم:    135 ص. ؛

ابعاد الوعاء:    21 سم.

الموضوع:    المسرحيات العربية - / qrmak -مصر.

الموضوع:    الأدب العربى - / qrmak -مصر - -تاريخ ونقد.

--------------------------------------------------------------------------------------

سجن العمر : سيرة ذاتية /

الحكيم, توفيق.

ISBN: 9770186813

810 *الأدب العربي   810 *الأدب العربي

دار الشروق،

معلومات الكتاب
 

ISBN:    9770186813

تصنيف ديوى:    810.092

المؤلف:    الحكيم, توفيق.

العنوان:    سجن العمر :

بيانات أخرى:    سيرة ذاتية /

بيان المسئولية :    توفيق الحكيم.

مكان النشر:    القاهرة :

اسم الناشر:    دار الشروق،

تاريخ النشر:    2008 .

الحجم:    236 ص. ;

ابعاد الوعاء:    24 سم.

تبصره عامة :    يوجد في نهاية الكتاب كتب نشرت للمؤلف باللغة العربية وكتب نشرت باللغة الاجنبية.

الموضوع:    الادباء العرب - / qrmak -مصر.

الموضوع:    التراجم الادبية. / qrmak 

\--------------------------------------------------------------------------------------

 براكسا أو مشكلة الحكم : مسرحية /

الحكيم, توفيق.

ISBN: 9770918326

812 المسرحية العربية

دار الشروق،

معلومات الكتاب

 

ISBN:    9770918326

تصنيف ديوى:    812.043

المؤلف:    الحكيم, توفيق.

العنوان:    براكسا أو مشكلة الحكم :

بيانات أخرى:    مسرحية /

بيان المسئولية :    توفيق الحكيم.

مكان النشر:    القاهره :

اسم الناشر:    دار الشروق،

تاريخ النشر:    2008 .

الحجم:    135ص. :

ابعاد الوعاء:    24 سم.

الموضوع:    المسرحيات العربية. / qrmak

 --------------------------------------------------------------------------------------

عدالة وفن : قصص فصيرة /

الحكيم, توفيق.

ISBN: 9770913065

813 القصص العربية   813.01 القصة القصيرة

دار الشروق،

معلومات الكتاب
 

ISBN:    9770913065

تصنيف ديوى:    813.01

المؤلف:    الحكيم, توفيق.

العنوان:    عدالة وفن :

بيانات أخرى:    قصص فصيرة /

بيان المسئولية :    توفيق الحكيم.

مكان النشر:    القاهره :

اسم الناشر:    دار الشروق،

تاريخ النشر:    2008 .

الحجم:    175 ص. ؛

ابعاد الوعاء:    24 سم.

الموضوع:    القصص العربية القصيرة - / qrmak -مصر.

اعداد:  دينا شوقي ابو زيد

بيليوجرافيا لكتب توفيق الحكيم الجزء الثاني


أحكام الأسرة : في قانون الأحوال الشخصية اليمني /

عطروش، عبد الحكيم محسن.
346 القانون الخاص
015 ببليوجرافيات أماكن معينة
الصادق للطباعة والنشر،

تصنيف ديوى:    346,01533
المؤلف:    عطروش، عبد الحكيم محسن.
العنوان:    أحكام الأسرة :
بيانات أخرى:    في قانون الأحوال الشخصية اليمني /
بيان المسئولية :    عبد الحكيم محسن عطروش.
مكان النشر:    اليمن :
اسم الناشر:    الصادق للطباعة والنشر،
تاريخ النشر:    2013.
الحجم:    521ص ؛
ابعاد الوعاء:    24سم.
----------------------------------------------------------

يوميات نائب فى الأرياف /

الحكيم, توفيق.
ISBN: 9789992190692
813 القصص العربية 
813 القصص العربية 
وزارة الثقافة والفنون والتراث,
معلومات الكتاب  
   
ISBN:    9789992190692
تصنيف ديوى:    813.083
تصنيف ديوى:    813
المؤلف:    الحكيم, توفيق.
العنوان:    يوميات نائب فى الأرياف /
بيان المسئولية :    توفيق الحكيم ؛ تقديم أحمد حسن عوض.
مكان النشر:    الدوحة :
اسم الناشر:    وزارة الثقافة والفنون والتراث,
تاريخ النشر:    2012.
الحجم:    156 ص. ؛
ابعاد الوعاء:    20 سم.
الموضوع:    القصة العربية. / qrmak  
الموضوع:    القصص العربية - / qrmak -قصص.  
مؤلف فرعي:    عوض, أحمد حسن، / مقدم.  
----------------------------------------------------------

توفيق الحكيم يتذكر / 

الغيطانى، جمال.
ISBN: 9789774217725
928 الأدباء والنقاد والمؤرخون والجغرافيون   928.1 تراجم الأدباء العرب 
الهيئة المصرية العامة للكتاب،
  
   
ISBN:    9789774217725
تصنيف ديوى:    928.1
المؤلف:    الغيطانى، جمال.
العنوان:    توفيق الحكيم يتذكر /
بيان المسئولية :    جمال الغيطانى.
مكان النشر:    القاهرة :
اسم الناشر:    الهيئة المصرية العامة للكتاب،
تاريخ النشر:    2011م.
الحجم:    200ص ؛
ابعاد الوعاء:    24سم.
الموضوع:    الأدباء العرب. / qrmak   

----------------------------------------------------------
يا طالع الشجرة : مسرحية/

الحكيم، توفيق.
ISBN: 9770930199
808 البلاغة والنصوص الأدبية 
دار الشروق،
     
ISBN:    9770930199
تصنيف ديوى:    808.82
المؤلف:    الحكيم، توفيق.
العنوان:    يا طالع الشجرة :
بيانات أخرى:    مسرحية/
بيان المسئولية :    توفيق الحكيم.
مكان النشر:    القاهرة :
اسم الناشر:    دار الشروق،
تاريخ النشر:    2011.
الحجم:    163 ص. :
ابعاد الوعاء:    20 سم.
الموضوع:    المسرحيات. / qrmak
--------------------------------------------------------
السلطان الحائر : المسرحيات /

الحكيم، توفيق.
ISBN: 9770912034
808 البلاغة والنصوص الأدبية 
دار الشروق،
معلومات الكتاب
        
ISBN:    9770912034
تصنيف ديوى:    808.82
المؤلف:    الحكيم، توفيق.
العنوان:    السلطان الحائر :
بيانات أخرى:    المسرحيات /
بيان المسئولية :    توفيق الحكيم.
مكان النشر:    القاهرة :
اسم الناشر:    دار الشروق،
تاريخ النشر:    2010.
الحجم:    199 ص. :
ابعاد الوعاء:    20 سم.
الموضوع:    المسرحيات. / qrmak  
--------------------------------------------------------
شهرزاد : مسرحية /

لحكيم, توفيق.
ISBN: 9770917052
812 المسرحية العربية 
دار الشروق،
معلومات الكتاب 
   
ISBN:    9770917052
تصنيف ديوى:    812/041
المؤلف:    الحكيم, توفيق.
العنوان:    شهرزاد :
بيانات أخرى:    مسرحية /
بيان المسئولية :    توفيق الحكيم.
مكان النشر:    القاهره :
اسم الناشر:    دار الشروق،
تاريخ النشر:    2010 .
الحجم:    145ص. :
ابعاد الوعاء:    24 سم.
الموضوع:    المسرحيات العربية. / qrmak  
الموضوع:    مسرحيات الفصل الواحد. / qrmak
--------------------------------------------------------
محمد صلى الله عليه وسلم : سيرة حوارية /
الحكيم ,توفيق.
ISBN: 9770911739
239 *السيرة النبوية 
دار الشروق ,
معلومات الكتاب
ISBN:    9770911739
تصنيف ديوى:    239
المؤلف:    الحكيم ,توفيق.
العنوان:    محمد صلى الله عليه وسلم :
بيانات أخرى:    سيرة حوارية /
بيان المسئولية :    توفيق الحكيم.
مكان النشر:    القاهرة :
اسم الناشر:    دار الشروق ,
تاريخ النشر:    2010
الحجم:    323ص ؛
ابعاد الوعاء:    20سم
تبصره عامة :    النص مسرحية
الموضوع:    السيرة النبوية / qrmak

-------------------------------------------------------------------------
صاحبة الجلالة : المسرحيات /

الحكيم، توفيق.
ISBN: 9770913111
812 المسرحية العربية 
دار الشروق ،
   
ISBN:    9770913111
تصنيف ديوى:    812.043
المؤلف:    الحكيم، توفيق.
العنوان:    صاحبة الجلالة :
بيانات أخرى:    المسرحيات /
بيان المسئولية :    توفيق الحكيم.
مكان النشر:    القاهرة :
اسم الناشر:    دار الشروق ،
تاريخ النشر:    2009 .
الحجم:    171ص. ؛
ابعاد الوعاء:    20 سم.
الموضوع:    المسرحيات العربية. / qrmak

--------------------------------------------------------
سليمان الحكيم : المسرحيات /
الحكيم، توفيق.
ISBN: 9770913057
808 البلاغة والنصوص الأدبية 
دار الشروق،
معلومات الكتاب 
   
ISBN:    9770913057
تصنيف ديوى:    808.82
المؤلف:    الحكيم، توفيق.
العنوان:    سليمان الحكيم :
بيانات أخرى:    المسرحيات /
بيان المسئولية :    توفيق الحكيم.
مكان النشر:    القاهرة :
اسم الناشر:    دار الشروق،
تاريخ النشر:    2009.
الحجم:    128 ص. :
ابعاد الوعاء:    20 سم.
الموضوع:    المسرحيات. / qrmak

------------------------------------------
أهل الكهف / 
الحكيم، توفيق.
ISBN: 9771103806
813 القصص العربية   813.088 القصص الديني 
دار الشروق .
معلومات الكتاب
   
ISBN:    9771103806
تصنيف ديوى:    813.088
المؤلف:    الحكيم، توفيق.
العنوان:    أهل الكهف /
بيان المسئولية :    توفيق الحكيم.
مكان النشر:    القاهرة :
اسم الناشر:    دار الشروق .
تاريخ النشر:    2009 .
الحجم:    207 ص. ؛
ابعاد الوعاء:    18 سم.
الموضوع:    الادب العربى- / qrmak. -القصة.    

-------------------------------------------------------------------------------------------------------
توفيق الحكيم بين عودة الروح و عودة الوعى / 
أبو عوف، عبد الرحمن.
ISBN: 9789774210280 :
928 الأدباء والنقاد والمؤرخون والجغرافيون   928.1 تراجم الأدباء العرب 
الهيئة العامة لقصور الثقافة،
معلومات الكتاب
   
ISBN:    9789774210280 :
تصنيف ديوى:    928.1
المؤلف:    أبو عوف، عبد الرحمن.
العنوان:    توفيق الحكيم بين عودة الروح و عودة الوعى /
بيان المسئولية :    عبد الرحمن أبو عوف.
مكان النشر:    القاهرة :
اسم الناشر:    الهيئة العامة لقصور الثقافة،
تاريخ النشر:    2009 .
الحجم:    306ص. ؛
ابعاد الوعاء:    20 سم.
تبصره عامة :    يشتمل على قائمة بمؤلفات توفيق الحكيم.
------------------------------------------------------------------------
عودة الروح/ 
لحكيم،توفيق.
ISBN: 9770910392
813 القصص العربية 
دار الشروق،
معلومات الكتاب
   
ISBN:    9770910392
تصنيف ديوى:    813,03
المؤلف:    الحكيم،توفيق.
العنوان:    عودة الروح/
بيان المسئولية :    توفيق الحكيم.
مكان النشر:    القاهرة:
اسم الناشر:    دار الشروق،
تاريخ النشر:    2009 .
الحجم:    449ص.؛
ابعاد الوعاء:    20سم.
الموضوع:    القصص العربية.
------------------------------------------------------------------------
يوميات نائب فى الارياف : الاعمال الكاملة /  

الحكيم، توفيق.
ISBN: 9770909998.
812 المسرحية العربية 
دار الشروق،
معلومات الكتاب
   
ISBN:    9770909998.
تصنيف ديوى:    812
المؤلف:    الحكيم، توفيق.
العنوان:    يوميات نائب فى الارياف :
بيانات أخرى:    الاعمال الكاملة /
بيان المسئولية :    توفيق الحكيم.
مكان النشر:    القاهرة:
اسم الناشر:    دار الشروق،
تاريخ النشر:    2009 .
الحجم:    146ص. ؛
ابعاد الوعاء:    20سم.
الموضوع:    ادب- / qrmak -قصص.   
---------------------------------------------------------------------------------------------
مصير صرصار / 
الحكيم، توفيق.
ISBN: 9770912026
812 المسرحية العربية 
دار الشروق ،
معلومات الكتاب
  
ISBN:    9770912026
تصنيف ديوى:    812
المؤلف:    الحكيم، توفيق.
العنوان:    مصير صرصار /
بيان المسئولية :    توفيق الحكيم.
مكان النشر:    القاهرة :
اسم الناشر:    دار الشروق ،
تاريخ النشر:    2009 .
الحجم:    147 ص. ؛
ابعاد الوعاء:    20 سم.
الموضوع:    المسرحيات العربية / qrmak  

اعداد :-  دينا شوقي ابو زيد

مسرحيات توفيق الحكيم

مسرحيات توفيق الحكيم
مسرحيه اهل الكهف
مسرحيه صلاه الملائكه
مسرحيه  دقت الساعات
اعداد : إيناس عبد الهادي محمد

افلام توفيق الحكيم

فيلم الايدي الناعمه
 
 فيلم رصاصه في القلب
فيلم نائب في الارياف
اعداد :إيناس عبد الهادي محمد 

السبت، 13 ديسمبر 2014

لقائاته الصحفية

برنامج الوان 
- الفكر والشاعرية بين توفيق الحكيم وصبرى راغب - اخراج شويكار خليفة 1983



لقاء إذاعي قديم يجمع بين نجيب محفوظ و توفيق الحكيم
كتاب 


كتاب ارني الله لتوفيق حكيم

اعداد :دينا ابراهيم مشالي 
يتم التشغيل بواسطة Blogger.

جميع الحقوق محفوظة لمدونة توفيق الحكيم 2013